|
Voicepack CZ
|
| cyberolas |
Přidané 11-05-2009 15:22
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
A co takhle více verzí cz voicepacků? Španěláci mají (zcela logicky) taky dva... |
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 11-05-2009 20:46
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
Tak jo, musím reagovat hned na několik věcí:
Já jsem strojený a neemocionální člověk, už asi jiný nebudu
Ne, vážně, mojí vizí byl archetypální prvorepublikový důstojník, který se nebratříčkuje s mužstvem, jde příkladem a nemluví sprostě. A taky neoslovuje mužstvo "chlapci".
(Můžete o tom vést spory, můžete s tím i nesouhlasit, ale to je tak všechno, co se proti tomu dá dělat. )
Mužstvo, ať si kleje a sprosťačí, jak chce, ale důstojnictvo ne. Proto jsem tam dal toho "foglarovského" plantážníka (který je jako invektiva doložen i ve filmu "Škola základ života".) Osolsoběho jsem zrovna nečetl, tak nevím jak to bylo tam....
Ale pokud někomu chybí "kurvy", nic mu nebrání, aby se přidal k našemu "kecacímu týmu", a nekecal jen na prázdno.
Za toho Smika děkuju, četl jsem celýho Rajlicha, ale tohle mi nějak uniklo. To nevadí, stejně - Slováci v Kombinované letce a 1.čssslp (Ej hleďme - východní fronta! ) si asi svoji část zaslouží.
A když už jsme u našich východních bratrů - já přemlouval právě je. A ve slovenském packu bylo "five" i "fifth" stejně - "číslo pět". Kromě toho jsem si všiml, že ti kluci si dost práci zjednodušili - takže místo "5 o'clock", "5 o'clock high", "5 o'clock low" namluvili paušálně pro všechny tři "Na tvé páté hodině" - považoval jsem za nutné specifikovat i výšku.
A Španělé že mají víc hlášek? - Já myslel, že jak republikáni tak nacionalisté používají stejný Gonviseho speechpack...
Na rovinu, právě dělám kampaň pro Josefa Stehlíka - Francie, VB a SNP, takže mi stačí jeden jediný čs. voicepack. (Ten pak použiju i pro "Obránce vlasti", které jsem dal trochu k ledu.) Ale pokud někdo chce česko-anglický, česko-francouzský a česko-ruský speechpack, rád se přidám, i když si myslím, že to je utopie a zbytečnost. Nejdřív ale ten československý, prosím.
Pokud si dobře vzpomínám pro dobrou kampaň "Lotnictwo Wojskove" byla taky jen jedna polština, i když to bylo v RAF, u 56. stíhací skupiny USAAF a na východní frontě.
Upravil/a Cracken dne 11-05-2009 20:49
|
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 11-05-2009 21:58
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
Se Španělama jsem to myslel jinak - tak jako mají republikány a nacionalisty tak bychom ohli mít ryze český voicepack a třeba britsko-český jak tu někdo navrhoval... |
| |
|
|
| Paulus |
Přidané 11-05-2009 22:12
|
Diskutující
Příspěvek: 2257
Založený: 26.03.08
|
Tak jsem se taky nechal zblbnout do dabování letců a koupil za drahý peníz (65,- Kč) mikrofon.
Nejprve jsem se zhrozil nad hlasem a pak jsem nedokázal dát do hlasu pořádné emoce
Hlavně mi ale poraďte jak to nahrát. Podle rady Crackena jsem si nainstaloval audacity. Funguje, dokonce jsem ho i pochopil. Na zkoušku jsem si namluvil jednu větu z řídící věže a dal do IL2. Je tam, ale tak strašně potichu. Přes řev motorů není slyšet.
Co dělám blbě?
 |
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 11-05-2009 22:23
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
Pavle, zkus si potáhnout moje mp3, které jsou na straně 2 této diskuze a zkus se podívat na jejich nastavení. Není možné, že bys měl na počítači jen ztlumený mikrofon nebo zvuk? Každopádně, zkus to vždycky poslechnout hned po tom, co to nahraješ. Pokud je to OK, mělo by to jít. Já vždycky otevřel toho slovenského velitele, abych nic nemusel nastavovat, pak ho poslechl, zavřel, namluvil sebe a extrahoval do mp3, pak jsem to přejel wavemp3.
Chci se zeptat, vzal bys (až ti to půjde OK) kdyžtak Actora 2? Tím bysme v podstatě měli základní tým pohromadě - vše ostatní už by bylo jen bonus.
Upravil/a Cracken dne 11-05-2009 22:26
|
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 11-05-2009 22:59
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
von Pavle, kdyžtak zkus nahrát dvě větičky a poslat mi to, hodně se vzorek zesílí vždycky zkreslením ,to letí nahoru jak hrom ta hlasitost, takže si možná lámeš hlavu zbytečně. Hlas naefektuju tak že ho nepoznáš jetli chceš. Tento víkend budu asi efektovat Crackena, takže pak bych dělal Tebe.
Upravil/a cyberolas dne 11-05-2009 22:59
|
| |
|
|
| Paulus |
Přidané 13-05-2009 18:29
|
Diskutující
Příspěvek: 2257
Založený: 26.03.08
|
[quote]Cracken napsal:
extrahoval do mp3, pak jsem to přejel wavemp3.
Proč? V Audacity se to dá uložit rovnou ve waw!
Actora 2 jsem namluvil a poslal "cyberolas". Prý si s tím poradí. |
| |
|
|
| Paulus |
Přidané 13-05-2009 18:33
|
Diskutující
Příspěvek: 2257
Založený: 26.03.08
|
Dá se v IL2 rozkazovat přes mikrofon spolubojovníkům či dotazovat se na řídícín věž?
Např.: povolte přistání; dvojko kryj mne atd.
Když už jsem si pořídíl ten mikrofon ať ho taky využiju! |
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 13-05-2009 20:13
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
Proč? No páč jsem se nechtěl hrabat ve všech nastaveních a navíc wavemp3 mi naprosto funguje pro všechnu muziku. Díky ti, Pavle. Víc takových úderníků! |
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 13-05-2009 20:21
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
Jasně hoši, není to takový problém. Větší makačka bude, aby měly všechny hlasy alespoň přibližně stejnou hlasitost. Budu se snažit, aby na konci víkendu byli naefektováni a vyexportovaní Cracken a von Pavel. |
| |
|
|
| veikso |
Přidané 14-05-2009 07:36
|
Uživatel
Příspěvek: 791
Založený: 15.01.08
|
von Pavel napsal:
Dá se v IL2 rozkazovat přes mikrofon spolubojovníkům či dotazovat se na řídícín věž?
Např.: povolte přistání; dvojko kryj mne atd.
Když už jsem si pořídíl ten mikrofon ať ho taky využiju!
Jasně. V onlinu. Ale s věží si nepokecáš. |
| |
|
|
| Paulus |
Přidané 14-05-2009 16:55
|
Diskutující
Příspěvek: 2257
Založený: 26.03.08
|
veikso napsal:
von Pavel napsal:
Dá se v IL2 rozkazovat přes mikrofon spolubojovníkům či dotazovat se na řídícín věž?
Např.: povolte přistání; dvojko kryj mne atd.
Když už jsem si pořídíl ten mikrofon ať ho taky využiju!
Jasně. V onlinu. Ale s věží si nepokecáš.
Takže v OFFLINE nee? |
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 14-05-2009 23:32
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
V Offlinu nám holt musí stačit "Tab"... |
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 16-05-2009 14:49
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
Ták kucí, von Pavla mám hotového, zkuste jej, já tu nemám po ruce misi s bombardéry....převod na wavy jsem dělal stejně jako předtím - Crackenův způsob.
http://www.mediafire.com/?sharekey=69848610f3291d6e7069484bded33bcd27c256e8910aeae6
Upravil/a cyberolas dne 16-05-2009 14:50
|
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 16-05-2009 23:02
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
Řekl bych, že je to OK, ale ať to radši ještě někdo testne. |
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 17-05-2009 16:25
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
A jak jsem slíbil, máme tu zpracovány další hlasy.
http://www.mediafire.com/?sharekey=69848610f3291d6e7069484bded33bcd27c256e8910aeae6
Actora1 (Cracken) a Actora4 - přemluvil jsem jednoho člověka pro věž, a i když nemá hlas jak zvon, pro věž je prozatím použitelnější než ona překomprimovaná verze kterou jsme měli doteď. Nebyla by k mání ve větší kvalitě? Nechce ještě někdo věž namluvit? Kdo bude další na řadě s efektováním pánové? |
| |
|
|
| Paulus |
Přidané 17-05-2009 16:28
|
Diskutující
Příspěvek: 2257
Založený: 26.03.08
|
Dal jsem si to tam. Funguje to. Efekty velmi dobrý(sebe téměř nepoznám)
Jen bych potřeboval vše ještě hlasitěji!
Přes motory některým hláškám není rozmět. Chtělo by to zesílit - vše!
Původním hláškám je víc rozumět i přes zkreslení. |
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 17-05-2009 16:30
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
Když ale srovnám hlasitost cs a sk voicepacku tak jsou na stejné hlasitosti. Upravoval jsem si třeba italský voicepack z M4T, ten byl hrozně nahlas, ale tyto dva se mi zdají na stejné úrovni. Co ostatním? jak se vám to zdá pánové?
Upravil/a cyberolas dne 17-05-2009 16:32
|
| |
|
|
| Cracken |
Přidané 17-05-2009 17:07
|
Uživatel
Příspěvek: 742
Založený: 08.11.08
|
To musí být von Pavlovo, mně to chodí dobře, nemyslím že by to bylo nějak potichu. Všechny voice packy jsou asi tak stejně nahlas. Pavle, zkus se pošťourat v "audio settings" ve hře, jestli náhodou nemáš lidi ztlumený a motory proti tomu moc nahlas...
Upravil/a Cracken dne 17-05-2009 17:07
|
| |
|
|
| cyberolas |
Přidané 17-05-2009 17:12
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 24.04.08
|
Nene, von Pavel říká že ostatní hlášky má hlasitěji. Navrhuji - doděláme voicepak a já vystavím všechny voicepacky, třeba Francouze jsem musel ztlumit - byli hodně nahlas, Taliány taktéž..... |
| |
|
