|
Film Soumrak Bohů
|
| Merten |
Přidané 06-01-2009 11:22
|
Uživatel
Příspěvek: 1208
Založený: 22.04.08
|
JJ poznal i myslím muzika z toho tam zazněla |
| |
|
|
| 3IAP_Dryjo |
Přidané 06-01-2009 11:41
|
Uživatel
Příspěvek: 508
Založený: 09.12.07
|
VGR_Lekk napsal:
Co je RTCW? 
Return to castle Wolfenstein |
| |
|
|
| VGR_cardas |
Přidané 06-01-2009 13:41
|
Rozkoukaný
Příspěvek: 137
Založený: 30.09.05
|
tak ja se na to podival az ted a klobouk dolu, doktore. je to velmi velmi pekne .
ps. podle reakci jsem cekal ten dabing horsi nez nakonec byl, takze timhle bych si hlavu nelamal (pripadne "zhlubseni" hlasu se da koneckoncu udelat velmi jednoduse ) |
| |
|
|
| 3IAP_Dryjo |
Přidané 06-01-2009 14:36
|
Uživatel
Příspěvek: 508
Založený: 09.12.07
|
1stCL_Pison napsal:
Nejvíc na mě zapůsobyl ten záběr, kdy se za tou švalbe vynoří ten mustang, fakt super záběr.
uplne souhlasim..poustim si primo tenhle zaber.. |
| |
|
|
| Tajpan |
Přidané 06-01-2009 14:44
|
Diskutující
Příspěvek: 2928
Založený: 11.10.05
|
3IAP_Dryjo napsal:
1stCL_Pison napsal:
Nejvíc na mě zapůsobyl ten záběr, kdy se za tou švalbe vynoří ten mustang, fakt super záběr.
uplne souhlasim..poustim si primo tenhle zaber..
|
| |
|
|
| Panek |
Přidané 06-01-2009 16:00
|
Diskutující
Příspěvek: 2105
Založený: 15.07.06
|
Zkuste si udělat video a pak ho nadabovat. - uslyšíte
Nebo něco lehčího - jenom si nahrajte svůj hlas do PC.
Doktore SALUTE!!!!!!!!!
PS: Neser! A něco za CCCP!
|
| |
|
|
| WT_Horrido |
Přidané 06-01-2009 16:36
|
Fusioner
Příspěvek: 10264
Založený: 30.09.05
|
A musíme to zkoušet? Nestačilo by podepsat Nationalgefühl Übereinstimmung?
武士は振り返らない
祖国を救うためが(我)ここにあり
|
| |
|
|
| BIVOY |
Přidané 06-01-2009 16:40
|
Rozkoukaný
Příspěvek: 387
Založený: 21.08.08
|
Krásné o tom žádná ... , ale záběr jak se z poza švalbiny vynoří mustang - ó dio , to je suprovní . |
| |
|
|
| jirik |
Přidané 06-01-2009 17:00
|
Uživatel
Příspěvek: 560
Založený: 12.05.08
|
Já bych jen snad k těm hlasům dodal, že určitě ne každý pilot měl hlas jako John Wayn. Možná příště na dabing "herce" trochu přiopít. |
| |
|
|
| AH_Watson |
Přidané 06-01-2009 19:32
|
Rozkoukaný
Příspěvek: 467
Založený: 30.09.05
|
A jak se vám líbí dabing v tomto filmečku: http://www.youtub...mtrgI3VmDw ? |
| |
|
|
| Tajpan |
Přidané 06-01-2009 23:58
|
Diskutující
Příspěvek: 2928
Založený: 11.10.05
|
dobré video, kde dabing je absolutne zbytočný.
Excelentná hudba vtomto video, dokáže povedať viac.
škoda, niekedy menej je viac. |
| |
|
|
| WT_Horrido |
Přidané 07-01-2009 07:53
|
Fusioner
Příspěvek: 10264
Založený: 30.09.05
|
Já myslel že tomu dáš 98/100. 
武士は振り返らない
祖国を救うためが(我)ここにあり
|
| |
|
|
| doktorkop |
Přidané 07-01-2009 08:03
|
Uživatel
Příspěvek: 732
Založený: 30.09.05
|
Mě přijde dobrej. |
| |
|
|
| Merten |
Přidané 07-01-2009 09:28
|
Uživatel
Příspěvek: 1208
Založený: 22.04.08
|
Jo jo taky pěkný video |
| |
|
|
| Rad |
Přidané 07-01-2009 12:50
|
Rozkoukaný
Příspěvek: 122
Založený: 15.05.07
|
To Mr. Doctor: video je fakt super, postavy z RtCW jsem poznal po kratším zaváhání (jó to byly pařmančasy na FELu)
Co se týče dabingu, nepřijde mi zas tak špatnej. Holt bylo slyšet, že Fučida nepálí 40 bezfiltrovek denně, nepije náhražkový Bols a nemá spálenej pajšl od kyslíku
Příště na tom vem pár bezdomovců a máš příslušníky "Luftwafle" z 45. jak vyšitý |
| |
|
|
| 1stCL_valhera |
Přidané 07-01-2009 15:56
|
Rozkoukaný
Příspěvek: 316
Založený: 03.10.05
|
Tak mě to video dost nadchlo. Velmi pěkně udělané a ten dabing, na to, že je amatérský, není vůbec tak špatný. Já dávám plný počet bodů, protože tohle muselo dátr děsnou práci. |
| |
|
|
| Tajpan |
Přidané 07-01-2009 17:40
|
Diskutující
Příspěvek: 2928
Založený: 11.10.05
|
WT_Horrido napsal:
Já myslel že tomu dáš 98/100.
75/100. |
| |
|
|
| Mrtvola |
Přidané 07-01-2009 22:02
|
Nováček
Příspěvek: 32
Založený: 25.04.08
|
S! doktorovi a ostatním. Je fajn, že i takovými věcmi se tu někdo baví.
Byla v tom vidět inspirace Clostermannem, tak jsem čekal že ho opravdu nad tím letištěm (Lechfeld?) sundá dvojice Tempestů.
Co se týče dialogů a dabingu: na to, že to není žádná komerce je to nad normou (alespoň tou mojí). Samozřejmě, němčině, pokud jí nemluví zrovna rodilý mluvčí, je vždycky co vytýkat (tím myslím i slovní zásobu), ale jak říkám některý pasáže vypadají fakt jak od profíků. |
| |
|
|
| doktorkop |
Přidané 08-01-2009 12:10
|
Uživatel
Příspěvek: 732
Založený: 30.09.05
|
Ále kdeže inspirace Clostermannem-já ho prostě vobšlehnul(a jen mírně upravil)
|
| |
|
|
| WT_Horrido |
Přidané 08-01-2009 15:33
|
Fusioner
Příspěvek: 10264
Založený: 30.09.05
|
A co tohle? http://www.youtub...uQJoFEZA&e
武士は振り返らない
祖国を救うためが(我)ここにあり
|
| |
|
