Narazil jsem na tento příběh zkrze četbu Temného lesa:
Miyagawa byl přidělen ke 104. speciální útočné letce Shinbu, která měla vzlétnout na speciální útočnou misi z letecké základny Bansei. Eskadra se rozdělila na dvě skupiny po šesti letounech, které 12. a 13. dubna 1945 podnikly útoky, ale Miyagawa se musel vrátit na základnu kvůli problémům s motorem. Řekl, že by chtěl rychle znovu podniknout útok v dobrém letadle, ale byl poslán na nedalekou leteckou základnu Chiran, kde čekal na rozkazy. Během čekání se náhodou setkal s bývalým spolužákem ze základní školy Ojiya jménem Yoshikatsu Matsuzaki. Matsuzaki 20. května podnikl útok při speciální útočné misi. Miyagawa konečně obdržel rozkaz k útoku z Čiranu.
Dne 5. června, den před plánovaným útokem, měl dvacáté narozeniny. Navštívil Tome Torihamu a její dvě dcery v restauraci Tomiya, kde jim řekl, že on a jeho přítel Enosuke Takimoto se oba vrátí jako světlušky v devět hodin večer následujícího dne.
Druhý den společně odstartovali, ale Takimoto mnohokrát signalizoval Miyagawovi, že by se měli vrátit na základnu kvůli prudkému dešti a silným mrakům. Miyagawa signalizoval, že se má Takimoto vrátit a on bude pokračovat. Večer 6. června se Takimoto vrátil sám do restaurace Tomiya. V devět hodin proletěla otevřenými dveřmi restaurace světluška a rozsvítila se na stropním trámu. Všichni v restauraci žasli, že se Miyagawa vrátil jako světluška.
Saburo Miyagawa
Z restaurace je dnes Hotaru museum.
[img]https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/10/db/18/79/hotaru-museum-front-view.jpg[/img] is not a valid Image.
IL-2 Sturmovik™, Cliffs of Dover™, Pacific Fighters™ are trademarks or registered trademarks of 1C EUROPE, 1C-Multimedia, 1C ONLINE GAMES.
Other marks used herein are those of their respective owners.
